李嘉诚英文简介带翻译（李嘉诚的励志故事励志故事：李嘉诚学英语）

1928年，李嘉诚出生于广东潮州，后来为了躲避日本侵略者，全家逃难到香港。

　　香港是一个竞争十分激烈的商业社会，想要在此地生存下去，第一步要过的就是语言关。众所周知，香港的普通民众一般讲的都是广州话。广州话属于粤方言，而李嘉诚一家所说的潮汕话属于闽南方言，彼此互不相通。在香港，不懂广州话就寸步难行。于是，李嘉诚就把学广州话当作头等大事来对待，他勤学苦练，加上年纪轻，记忆力又好，很快就学会了一口流利的广州话。

　　困难的是英语关，香港的官方语言是英语，要想在香港立足，还必须能够操一口流利的英语。

　　李嘉诚进了香港的一所中学读书，香港的中学大部分是全英文教学，即使是中文中学，英文教材也占半数以上，李嘉诚的英语基础几乎为零，他上课时感觉就像是听天书，完全不知所云。而班上的其他同学都是香港本土出生的，从小就开始学英语，所以听来完全不费力气。李嘉减深知自己的不足，便决心好好学习英语。

　　每天上学和放学的路上，他边走边背单词。夜深人静后，他怕影响家人休息，独自跑到屋外的路灯下读英语，天刚蒙蒙亮，他又一骨碌爬起来，大声朗读或者背诵英文。家人都觉得他学英文已经到了走火人魔的地步。

　　后来父亲不幸病故，迫于生计，李嘉诚不得不辍学，到一家茶楼当服务生。他每天工作长达15个小时以上，但繁重的活儿并没有消磨掉他强烈的求知欲望，他常常利用短暂的宅闲时间默读英语单词。有时候，他怕遭茶客耻笑和老板训斥，就靠在墙角，迅速掏出卡片瞅一眼。每天晚上，当其他的服务生都早已睡去时，他依然挑灯夜渎，勤奋学习英语。

　　在日后激烈的商场竞争中，广州话和英语使李嘉诚受益匪浅，更给他带来了无法估量的巨大财富。在长江塑胶厂创业的过程中，李嘉诚就凭一口流利的英语与外商直接商洽，从而赢得了长江塑胶厂发展的第一桶金。

　　有一次，他偶然在一份名为《Modern Plastics>>的英文塑胶杂志上渎到一篇介绍一种新式塑料制模机器的文章，但从外国订制的话，价格太高昂了，于是他凭借自学的英文自行研制机器，后来卖给同行，赚了数万港元。这让他更加不惜加倍投资于学习之上。他花钱聘请老师在他每天清晨7点上班之前来家中教授英文。果然功夫不负苦心人，几年后，李嘉诚熟练地掌握了英语这门语言。

　　李嘉诚之所以能够成为世界首屈一指的“塑胶花大王”，更得归功于他苦学来的英语。塑胶业的发展日新月异，新原料、新设备、新制品、新款式源源不断地被开发出来。他时常飞到英国、美国参加塑胶展，与外商交流，掌握塑胶行业的最新发展技术。此外，不管是开会还是接受访问，只要对方是外国人，他一概用英语对答，无需翻译，这大大提升了他在海外的知名度和好评度。

　　李嘉诚从不间断业余自学，即使到了晚年，在接受采访时还说：“我每天晚上都要看英语电视新闻，温习英语。”